リーダビリティ測定ツール
- kReadability
- 日本における韓国語教育・韓国語学習のための韓国語文章難易度判定システムです。 asaokitan.net/kredability/ にあります。
学習者コーパスツール
いくつかの学習者コーパス関連のプロジェクトに協力し、検索インタフェースを作りました。
- JCコーパス
- 韓国語・中国語母語話者による日本語作文コーパス。検索サイトがsakubun.jpn.orgにあります。
- KCコーパス
- 日本語母語話者による韓国語作文コーパス。詳しくはこちら。
- KYコーパス
- KY コーパスに形態素情報などを付与し、オンラインで検索可能にしたものです（「KYコーパス」のプロジェクト自体とは直接関係ございませんのでご注意ください）。こちらから利用できます。
その他のコーパスツール
茶まめ本体はこちらから入手できます（「E-KWIC 茶まめ用」は「茶まめ」のプロジェクト自体とは関係ございませんのでご注意ください）。
UniDic検索（開発中）
形態素解析辞書を検索するツールです。ワイルドカードを用いた検索も可能です。こちらからどうぞ。
ハングル→イェール式ローマ字変換
韓国語を言語学の論文でよく使われる方式のローマ字に変換するためのツールです。こちらからどうぞ。